uppe (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk ab adv.

uppe adv. uppi L. uppe a , L. " 1) uppe, ofvantill. " systrana koor skal vare vppe (superius; motsv. st. " Bir 4: 23: owirmeer) vndi thakino VKR 69 . " losnade vppa i bergit bade sniö oc sten oc trä " Di 43 . om . . . bryner bwlna eller adhror oppa j tyningom LB 2: 52 . högt uppe å grindenne TK 269 . - uppe, i högre läge. gaff caleph henne frukt saman aker vppe (superius) oc nidhre MB 2: 70 . 2) däruppe, därpå. " her tordh marsken skikkadhe sina borgh . . . ä hwat han oppe bleeff äller aff reedh han wiisthe wäl togh hwath norges män leedh " RK 3: 35 . " een fyrepiil kom i hödldh ther före the oppe (på el. i slottet) waare komme i nödh " ib 614 . 3) i upprätt ställning. swa stodh han oppe bundin vidh the studhina (steit rectus ad illam columnam ligatus) Bo 190 . " siälin stodh rät oppe sua som een människia " Bir 2: 15 . 4) uppe, ur sängen. om morghonen arla war han idhkelika vppe ST 242 . 5) i för alla tillgängligt el. öppet skick. som apen gathabodh vppe haffua SO 115 . " gik han til fiärdha husit hulkins portir vppe (öppen; aperta) war swa som til halfs " Bir 1: 223 .