utfärþ (1)
SOD1884 · Söderwalls huvudverk
nn
utfärþ -färt ) utfärþa öl , utfärdhis öl , L. 1) utfärd, bortresa. winflaskanor waro nya j vare vtfärdh (exitu) MB 2: 25 . 2) utgång, bortgång (ur världen el. kroppen), hädanfärd. jak redde mik til vtfärdh (exitum) aff världine Bir 3: 162 . " hans siäls wtfärdh aff likamenom wardher hanom säl himerikis rikis ingangher " Su 247 . " at the wärdhoghas beskirma mina fatigha siäll fraan minom owinom j hennes wtfärdh " FH 6: 18 ( 1449) . " han suarar þöm vara ut sända tel utfärt hinrichs kesara (ad mortem Cæsaris) " Bu 420 . " hennes vtferdh mz gröteligom tharom gudhi antuordhandhe " Lg 3: 574 . 3) utförande (af lik), jordefärd. liiksens wtfärdh Lg 3: 384 . SO 84 . - graföl. j ärwm äller vtfärþum SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). in celebracione . . . exequarium dictarum vt færf (ɔ: vtfærd) ib 481 (1345, gammal afskr.). 4) expedition, fälttåg, krigståg, krigiskt företag. si . . . expedicionem nostram dictam vtfærdh generaliter euocari contingat SD 6: 106 (1349, gammal afskr.). thetta war hans första wtfärdh Al 650 . utfärþa dagher, L.