FORNSVENSKA.SE

utsla (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk vb v.
utsla v. -slaa ) L. 1) med slag utdrifva; fördrifva, förjaga. the herra kong hans in i rikiit droge the wåre the förste som honum wtsloge RK 3: (sista forts.) 5350 . 2) utstå, genom slag aflägsna el. uttaga. annor vpfarande aat androm stighanom . . . vt slo först en spiik aff enne handinne ok förde swa stighan anna wäghin ok vt tok spiikin af andre stighanom ok vt slo nagham af fotomen ib. - ut slå, genom slag afskilja; uttröska. gedeon . . . vslo äller tryskade kornet aff halmen MB 2: 85 . " hon . . . wth slogh sädhena mz en sprotta äller qwist " ib 210 . utslå, genom slag utstöta. then som vtslar tan androm MP 1: 216 . LfK 54 . iomfru maria . . . bar hans hiärna j sinne hand som stenin hafdhe vthslaghit aff hans hofdhe ST 351 . 3) genom slag (af hammare) rätta ut. ginstan hafdhe rätuisonna krokir varit vtslaghin mz jdhrughans hambre Bir 3: 440 . " vtslaa krokin ib 428. " 4) utslå, låta utbreda sig. haffwandes wtslagit haar Lg 3: 459 . ib 462 . " wtsla thina astuilsa wingha " Su 134 . - slå ut, låta sv aja. the danska thera baner tha vtsla RK 2: 7845 . " mz anabroc wtslagne " ib 6027 . för baadhe porta the laathe theres baner wth slaa ib 3: 1086 . ib 3815 . " med v vtslagne fenekar " HSH 20: 201 ( 1507) . 5) slå lös, låta utbreda sig, gifva fritt spelrum åt. the . . . wthslogho sin skära likamlika lusta Su 75 . 6) göra utfall. the wtslogo nw siist sancti andree nath BSH 4: 294 ( 1501) . " ath the skulle ey aff slottit wtslå " RK 3: (sista forts.) 5034 . - Jfr sla ut.