FORNSVENSKA.SE

vagh (2)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn
vagh vaagh . -ar . -ir ) L. 1) för vägning afsedt redskap; våg, vågskål. j waghinne mz hulke som gullit wägx Bir 1: 236 . " thz som wägx a waghinne " ib. " swa som thw saghe twa vangha hängia fore thik " ib 3: 146 . " laurencius . . . kastaþe ena gul gryto annan vägh i uaghena " Bu 420 . KL 85, 89 . a gudz mätskal älla vagh MP 2: 109 . Bir 1: 239, 2: 321 . 2) en viss viktenhet; skålpund. " honum skulle giuas swa manga vaghir (libræ) " Bir 3: 401 . " hulkin som skulle giälla thom som han var skyllughir xx vaghir älla pund (libras) gul " ib 432 . " nittan vaghir gudz ib. mz ene vagh guldz " ib. " taka xx vaghir koppar ib. Jfr gul-, guls-vagh. "