tiltal (1)
SOD-SUPP · Söderwalls supplement
nn
tiltal tiil- . taal (l) 3) tilltal, åtal. med prep. upa. nota om dele oc thrätthe tiltal oc swar oppa arff Arfstv 12 ( 1461) . - anspråk, krav, fordran. . . . forscrifna tompt egha och brwka sik til gangx obehindrat fore hwars mans tiltal SJ 2: 28 ( 1477) . ib 40 (1478), 100, 102 (1487), 158 (1489). - med prep. til. at niclis akere haffuer jntet til taal til then garden HLG 1: 135 (1495). tha haffin siden engte tiltal till forscrifna hws eller tillagom SJ 2: 74 ( 1481) . HLG 3: 153 (1511). - med prep. um. danmarkx och noriges rike vm the nogodh tiltal haffua vm nogra ägodelor til sueriges rike G: Carlsson, Kalmar recess 1483 s. 67. 4) tilltal, tal till (ngn). gresca herrena . . . togho honom j fagn oc gaffwo hwan annan wena kiiss mz blideliget tiiltaall Troj 100 .