ute (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement ab adv.

ute adv. *ute um , L. 1) ute. - särsk. utom det för klostersystrarna (klosterbröderna) särskilt avsedda området. hwat hellir hon i klostrit gifs älla hon wte blifuer meth androm systrom, som wtan til i klostirgardhenom standa SD NS 2: 701 ( 1413) . - bildl. gerna wil jak min budh wte hafua vm jak kan nokra falka faa, at jak matte thöm idher skipa FMU 1: 350 ( 1374) . 3) vite, utom sitt omhölje el. sin omgivning. the wardo han for lthet at han hade äy sin nif wte Atb 1: 81 (1458). klauus hade knifwin wte ok stak til pädhjar ib 151 ( 1461) . 4) ute, till ända. nar fornämpde time er wte Gadolin Pants Bil 278 ( 1384) . - Jfr thär ute (Sdw 2: 782).